"...Miki?" I ask, when she does not speak.
Her head rises to meet mine. "I have a request," she says strongly.
"...What is it?"
She clasps her hands in front of her tightly and takes a sudden fascination
in them. I can see her knuckles whiten as they squeeze together. Whatever
it is she wants to ask me, I realize, is extremely difficult for her to say.
What could possibly be so bad for her...?
"I...I want you to go with me on the trip you promised me before,"
she finally says. "To Kyushu." She looks up from her hands and into
my eyes, and I see firm resolution gleaming within them.
"Then..." she continues softly, "...Just during the trip...I
want to go back to being the two people we once were...and go all out and
have fun...like a couple of sweethearts." She takes a large breath and
holds it before releasing. "I want one last memory."
How could I deny the most precious thing in the world one last day of romance?
How could I deny myself?
"And then..." she says, almost as a whisper, "...I'll give
up once and for all. I'll forget everything..."
Please, Miki...don't. I couldn't stand to have you forget about me completely.
I nod. "I understand," I reply quietly. I swing my legs over my
bed and rise to my feet, crossing to her. "I'll talk to our parents right
now," I say, and walk past her and towards the door. My arm brushes against
her body accidentally and I hear her sharp, quiet gasp as she shivers.
Stay away from her, Yuu. This is for the best.
I walk downstairs, swallowing the knot in my throat. It pains me to hear that
Miki is ready to give me up entirely, but I'm also happy that she is readily
able to move on and find herself a loving boyfriend.
"Mom...Dad...Rumi...Jin...I have a request."
All four parents look up at me, surprised. I have never requested much from
my parents, if anything at all.
"What is it, Yuu?" my mother presses.
"I...I would like to go to Kyushu, to research the architecture. And...Miki
would like to go with me." I take a breath, and attempt to convince my
parents. "She would be a welcome traveling companion, of course...I would
like her to go. I think it would be a good experience for her, since she has
never been.
And it gives me someone to talk to. And besides...she needs a break from school
and her tennis club. It would only be for the weekend."
My parents--new and old--look at each other before nodding their confirmation.
"You're planning on leaving tomorrow, then?" Jin asks me.
I nod. "We're going to take the early morning plane. If I call now I
can probably get tickets."
My father nods. "Take care, Yuu."
"I will."
"Oh, and Yuu?" Rumi asks. "Make sure you get us presents!"
I smile--albeit sadly--and head back upstairs and knock on Miki's door.
"Miki?" I call. "Miki...we're leaving tomorrow morning...you
should pack."
Miki opens the door just enough to poke her head out and I notice that she
has already changed for bed. She nods at me, and tells me to wake her up before
we had to leave. I tell her that I would, and left for my room to begin packing.
The airport was noisy and crowded, as normal. I concentrate on the numbers
flickering on the unfocused screen above me and attempt to find the gate that
our plane is at. When I find it, and realize that we will be late, I grasp
Miki's hand without a second thought and run with her through the twists and
turns and crowds on the way to our gate.
When we arrive, Miki, panting, looks at our hands and then back up at me.
"...You held my hand," she says quietly.
I look at our clasped hands and drop hers immediately. "I'm sorry,"
I reply.
Miki shakes her head and takes my hand back in both of hers, and smiles at
me. "No...It's all right."
Her smile is not her normal smile; I can tell. I have spent months memorizing
Miki's facial expressions, and the smile she gives me now is one of pain and
sadness, not joy and contentment.
We soon board the plane, our hands not letting go of each other, and we sit
in our seats. I reach between us and pull up the armrest and Miki leans over
and places her head on my shoulder. For the entire flight the two of us say
nothing, basking in the awkward silence and listening to the hums and roars
of the plane as we immerse in our own thoughts.
For me, this trip represents a last salvation; one more day with the object
of my affections. The center of my existence.
I wonder what it's like for her...
The plane touches down before I realize it, and Miki pulls away from me and
I am saddened by the loss of her body against mine. The slight breeze that
washed over my body felt like a harsh wind trying to blow me back.
Miki looks at me expectantly. After all, I am the one with the trip itinerary.
"I think...I think we should check into a hotel first," I say. Miki
nods, and we walk several blocks with small carry-on bags, searching for a
vacant hotel. When we finally find one with two rooms side by side, we each
picked a door and opened it, tossing our bags onto the beds.
Miki leaves her room and pokes her head into mine. "Yuu...give me about
ten minutes, all right?"
I look at her and nod, and she leaves, closing the door behind her; seconds
later I hear the latch click in her door. There is another length of silence
and I can hear the faint sound of Miki humming a tune that I am unfamiliar
with. I smile, and move to unpack what little I have brought.
We meet again fifteen minutes later, and agree to head over to the Kitakyushu
International Conference Center, a building designed by one of my favorite
architects, Arata Isozaki. Miki looks at the building with a childlike amazement
that reminds me of why I fell in love with her.
She turns and looks into my eyes excitedly. "Is this one your favorite
Isozaki building, Yuu?" she asks.
I snap a picture and turn to meet her. "Sorry," I respond. "...Making
you go with me to see my own pursuits. Are you bored?"
Miki smiles at me and shakes her head. "Not at all! That I can get to
see, with you, the things that you like..." She grabs my hand. "...I'm
very happy!"
I squeeze her hand in response. "I see," I reply, returning her
smile with a forced one of my own. This bliss will not last forever, my analytical
mind chides me, refusing to let me enjoy what little time with Miki I have
left.
Miki looks down at our clasped hands, and draws hers away, showing me her
left ring finger. "Oh!" she exclaims, blushing from embarrassment.
"This! Thank you!" She fingers the ring that matches the bracelet
I gave her earlier. "It's very cute...I like it." She holds it up
in front of her, spreading her fingers wide to admire it. "It fits perfectly...how
did you know my size?"
I chuckle to myself, remembering how she would always slip it into her conversation--before
stating it bluntly--every day on the walk to school. I had always planned
on buying her a ring, once we became a couple, and finally did...on the day
that we broke up. "You told me yourself. So annoying," I murmur
jokingly, "day after day."
I would rather be annoyed by Miki than by anyone else I can think of.
Miki's blush flourishes beautifully across her cheeks. "...Is that so?"
she asks meekly, before looking down at her ring again, running a finger over
it. "I...saw this for the first time yesterday. I kept it unopened and
still wrapped up..." She smiles, and it is painful for me to see her
force herself. "But...it's okay to wear this during the trip, right?
Along with the bracelet you gave me before...and when we get back home to
Tokyo, I'll put it away again."
Our entire relationship contained within a small box. Shoved away into the
darkened corner of some drawer. I simply nod.
"...There's no way around it," Miki suddenly muses as we head for
our next destination. "Our parents...I thought I was used to their strange
ways...but it's still too cruel. Why...why couldn't they have told us from
the start?"
Miki has been thinking about our break up as well. It is quite possible that
she wants to stay together as much as I. Circumstances can be painful things
for two people who are in love.
"But..." Miki adds quietly, "...I can't come to hate them.
Because they're our parents..." She pauses. "...We can only give
up..."
"Stop it," I interject strongly, and she raises her head to meet
mine. Her eyes contain worry; I will mine to convey strength. "We promised
to forget about the situation as long as we were in Kyushu. Here, we're just
ordinary sweethearts, right? So...let's just have a fun trip. Okay?"
She stares at me for several moments before her lips curve in a smile--a genuine
smile--and nodding.
While we head throughout the next several items in our trip itinerary, Miki
loops her arm around mine, pulling her body close. We walk, talking about
everything and nothing. We leave any mention of our parents out of the conversation.
I find myself unable to let Miki go. I don't want to separate from her. She
has become the blood that flows through my veins and the very air that I breathe
into my lungs. Despite the facts, I know that I must. And so I find myself
wanting to immerse completely into my feelings, and allow her to do the same.
I want nothing but Miki.
We soon end up at Glover Park, and Miki looks at the port ships in the water
off in the distance. "What nice view..." she gasps. I look at her
through the viewfinder of my camera, and when she turns towards me to beckon
me over, I snap a picture. Miki looks mildly annoyed before smiling at me,
and I lower my camera and smile in return. We walk through the park for hours,
hands clasped together, as though nothing had ever happened between us.
In the hotel that evening, I watch Miki as she flips through the guidebook.
"So tomorrow is Huis Ten Bosch, right?" she asks me, pointing to
a picture. "Yuu, look at the guidebook too, okay? Huis Ten Bosch is a
really big place...so we should decide where we want to go beforehand."
She smiles at me as she puts the book in front of me. "I'm really excited
for it!"
I wish I could be as excited as her. For I know that after we stay together
at Huis Ten Bosch, our trip will be over, and we will have to return to Tokyo
and stay separated forever. I know that I could never go through with it,
and I also know that I have no other choice.
Everything...will come to an end.
Miki's face has become sad. I raise my camera and take a picture of her, and
she swats at me. "Stop that! I don't like having closeups taken..."
I take another one. "Don't! I said I don't like it!"
I take two more pictures, despite her warnings. I have to cheer her up somehow.
I pull my camera aside and smile at her. Miki narrows her eyes at me in annoyance,
and snatches up the guidebook, hiding her face behind it.
"Yuu..." she groans. "If you take closeups of me...I'll look
terrible!"
I grin at her. "Don't worry about it. It's already too late." I
stick my tongue out at her, idly wondering if I meant it as a joke or if I
was serious. It truly is too late for the two of us...is that what I spoke
of?
Do I take meaningless pictures to surround myself with her when I cannot have
her?
The next morning, we both headed for Huis Ten Bosch, and Miki runs ahead of
me and stretches in the sun. "Hurry!" she calls back. "Let's
hurry and go in!"
We walk into the Dutch town replica of Huis Ten Bosch and Miki points excitedly
at the gardem near the entrance. "Look! They're beautiful..." She
brings her head down to sniff at the flowerless plot. "...But it's disappointing
that there aren't any tulips this time of year..."
I shrug, flipping through the brochure I picked up at the entrance of the
town. "Aah, Miki," I say, trying to bring up a new conversation.
"It says here that they're doing a laser show at the Orange Plaza at
7:30 tonight. Would you like to go see it after dinner?"
Miki looks up from the shrubbery and her eyes twinkle. "Laser show..."
She moves up next to me to stare at the pamphlet, her eyes scanning over the
evening's events. "They have fireworks, too?" She giggles. "Let's
go!"
We spend the rest of the day traveling around Huis Ten Bosch, laughing and
smiling and truly enjoying ourselves. And when we are through with the park
I buy her a large ice cream cone, which she eats enthusiastically.
Night soon fell, and Miki and I shuffled with the rest of the crowd over to
the benches that would seat us for the laser light show. I put my arm around
Miki's shoulder and pull her into me, in the safety of the darkness, and she
does not resist.
I found myself wishing that I could enjoy the light show that exploded before
our eyes. Instead, my mind opted to focus upon the woe that was soon to come.
The time for our separation was soon at hand. Miki and I would leave our fantasy
and be pulled back to the harsh reality that awaited us at home.
But just as we are...I wish that time would stop...
The fireworks explode overhead and I watch them half-heartedly. The show ends
quickly, and the crowd around us disperses. I remove my arm from Miki's shoulder.
"...Are we going back to the hotel?" I ask her. I leave the decision
completely up to her. I will not suppress her desires to fulfill mine.
Miki is silent, her eyes staring at the shuffling crowd behind us. "Just..."
she starts quietly, before stopping.
"...Miki?"
"...I'd like to be with you a little longer..."
I nod. "Then...should we go get coffee or something?"
She nods, and I extend my hand to help her to her feet. We head to the hotel,
and seat ourselves in the downstairs café. We both order coffee, and sit in
silence. I force the hot liquid to pass the knot in my throat in a vain attempt
to clear it.
Miki's cup remains untouched. Her eyes are unfocused, distant. I do not inquire.
I know what she is thinking about, for it is the same thing that plagues my
mind.
"Excuse me..." A waitress walks up to me, visibly sorry for interrupting
our dining. "I'm sorry, but...they're closing up the cash register, so
could you pay your bill before they do?"
I nod, reaching into my pocket for my wallet and pull out the necessary money.
"They're...closing up..." Miki simply states, and I nod.
"Shall we go?" I ask her.
We both walk up to our hotel rooms in complete silence. I reach into my pocket
and fumble around for my key. "Well...good night," I tell her, finding
it.
"...Good night..." she responds.
I turn and put my key into the door lock, unlocking my room. I glance at Miki
from the corner of my eye, and notice that she is simply staring at her door.
She makes no attempt to get her key or enter her room.
Miki...I never wanted it to be this hard on you...
"What's wrong?" I ask.
"...Nothing..."
"Oh." I have to cheer her up. I HAVE to. "...I just thought
that you'd lost your key. Because you would do a thing like that." I
laugh.
Miki turns to me and narrows her eyes. I have brought some life back into
her, and it is a relief. "You...are...CRUEL," she groans. "I
have it. It's in my pocket."
I chuckle. "Well, then you should hurry and go into your room. Get a
good night's sleep for our flight tomorrow."
Miki nods. "You, too..." she says, smiling.
We simply stand for several moments, neither of us really willing to leave
the other. Her smile quickly fades, and I find mine fading with her. Her eyes
begin to fill with tears, and she flies into my arms. I catch her, and embrace
her in an effort of comfort, and she begins to cry into my chest.
Miki...I never wanted to see you like this...
Can I truly give you up so easily?
Can I really let you go?
I squeeze my eyes shut and push her away from my chest. I grab her arm and
pull her into my room, slamming the door and dropping the key before pulling
her into my arms for an intense kiss. I hold her as long as I can before I
pull away and look into her tearing eyes.
"...Let's get married," I say. "Not right away, of course...but
after I get a job and we can live on our own..."
Miki's legs fail her and she grabs my arms to keep from falling. "Wha...what
are you saying? That's impossible..." She collapses to the floor completely,
shaking her head rapidly and repeating her last sentence over and over.
I kneel down before her, suddenly becoming angry. How could she not see that
I am trying to keep the two of us together? Isn't that what she's wanted all
along? Wasn't that the purpose of this trip?
I grab onto her arms. "It's not impossible!" I lash back. "In
the eyes of the census around us, we're total strangers. We won't have any
problems."
I know what makes her hesitate. And who wouldn't, in our situation? Torn between
the man you love and the people around you. She could allow herself to love
me--at the expense of her pride and reputation. Relationships between siblings
are heavily frowned upon in every society that I know.
"But...we're related...by blood..." Miki whimpers softly.
"I DON'T CARE!" I yell, dropping my hands from her arms, and she
looks up at me, her eyes wide and still full of tears. "I don't care..."
I repeat more softly, chiding myself for letting go. "To give up...I
can't do that. So I made a decision...that common sense, and even morals...for
you...I'll break them."
I take a large breath before sighing it out, trying to control my temper and
emotions. "...I think it will be terribly hard to take...and painful
for the both of us. We can't have children...and we'll probably be haunted
by our own guilt forever. In fact, it may turn out that we'll spend the rest
of our lives reproaching ourselves for our decision. But even so...I'll endure
it. I'll do anything...ANYTHING...if it means that I can be with you. And
I'd like you to endure this pain with me." My eyes simply stare into
hers for several seconds before I ask my question. "Would that be so
unpleasant?"
I must have everything or nothing at all. There can be no in between with
us.
Miki's wide eyes do not falter, and she slowly shakes her head. She swipes
at the tears in her eyes before bringing her arms up to softly touch upon
my shoulders, and I mime her action, touching her sides.
"We'll do our best..." she says softly. "...Together. We'll
be...together."
She wraps her arms around me tightly as I reciprocate, unwilling to let her
go.
"...Together," she whispers into my ear. "Tonight...forever...together."
She brings a hand up to stroke the back of my hair, and I shiver at the feeling.
I have not felt Miki's hands on me like that in a long time, and I had forgotten
the feeling.
We stand and clasp each other's hands, heading for my single bed. Separate
rooms have now become something used merely for show. We have resigned to
our fate, and accept it. We will bear our burdens together, and we will come
out as we were before our parents became involved.
And Miki willingly gives herself to me, becomes a part of me. Just as I become
a part of her. We are each other, inside and out, as we hold each other close.
I know that what we have done will be frowned on by most. But I have no regrets,
and I am confident that Miki is the same. Our hearts are finally one at last,
our souls-regardless of heritage--have connected.
We are forevermore a pair of condemned lovers.
~End~
AUTHOR'S NOTE: Well, it wasn't SUPPOSED to be happy! This is what happens
in the manga! Well...before they go and talk to their parents, that is. ^_^
Some of the dialogue belongs to Yoshizumi Wataru as well as the Marmalade
Boy translators, while the rest--the stuff that ties the scenes together--belongs
to me. And unless I've missed my guess, Huis Ten Bosch is the Japanese equivalent
of Six Flags.